【從明治到昭和時期,橫跨100年的美好收藏,發現舊時文具裡的歷史軌跡】 | 新奇日本 | 日本滔客小編

【習作簿的歷史】
文運堂藤田繁雄×田井美智

文運堂是明治時代第一家
在日本關東販賣習作簿的企業,
並從事筆記本的生產與銷售長達百餘年。
本單元將透過與藤田副社長的對話
解開習作簿歷史之結。

從石盤到習作簿回顧筆記本的更迭
田:回顧從明治前後開始的筆記本歷史,一開始先出現日本紙,然後是紙製石盤對吧?
文運堂藤田(以下簡稱藤):如果再往前追溯到江戶時代, 當時已有私塾,那時使用的是毛筆與日本紙。不過由於日本紙還無法大量生產,價格十分昂貴,因此據說後來才改用石盤代替日本紙。
田:我一開始看到紙製石盤時,還不曉得那是什麼東西,直到翻到背面,看到一張空白的課表,才知道它的用途。因為封面的圖案非常漂亮,所以我只要一發現就會收藏起來。石盤原本是用石筆寫字,也就是一種像粉筆的工具, 但後來有人說粉對健康不好,所以才會漸漸被習作簿取代,對吧?我還聽說最早在關東地區生產習作簿的就是文運堂。
藤:文運堂是山本留次在明治四十二年時創立,並開始販賣習作簿。關於習作簿的販賣,目前有紀錄顯示大阪的鐘美堂販賣的時間更早,從明治三十七年就開始了。鐘美堂是用釘書機裝訂,文運堂則是用縫線裝訂。明治到大正期間叫作雜記帳,進入昭和以後才開始稱為學習帳。
田:明治時代的筆記本上,都有老師用極細的毛筆寫著工整的字,這實在很不容易。我稍微調查了一下,大約在明治四年的時候有很多種文具從海外進口到日本,之後便開始出現一些符合國內需求的產品。在這樣的時代背景下,日本產的文具開始普及,差不多是明治四○年代到大正年間(一九○七年到一九二五年)的事。
藤:明治四十四年,東京芝公園舉辦了日本文具教育品博覽會。當時西歐的文具文化傳入日本,西洋風的學習用具似乎已成為主流。許多業者都在販賣進口文具或仿製品,而在激烈競爭的環境下,日本製的文具品質也逐漸提升。為了以低成本供給大量的筆記本,日產西洋紙的大量生產和品質提升都勢在必行,而這樣的體制幾乎也是在同一時期建立起來的。

現存的習作簿木版
田:在我的收藏品之中,也有大正期間的文運堂筆記本(照片一)。
藤:這個復刻版雖然在二○○九年重新製造,但實品更有深趣呢。以前在小學使用的習作簿, 是不同地區各自選定一種版本,又稱「檢定學習帳」。初期是用木版印刷武士圖等圖案,後來聽說變成用電解銅版印刷。現在還留存著製作銅版時使用的原版木模(照片二)。
田:木製的模型還能保留到現在,真是太令人驚訝了!我雖然有鋼筆製造商使用過的銅版, 但這麼美麗的木版,我還是第一次見到。
藤:據說這是專門雕刻木版的雕刻師親手製作的。因為大部分都在關東大地震或空襲時佚失,所以現在還留存的似乎已經不多了。
p.109-1-右.jpg
▲田井美智所藏,大正期間的文運堂筆記本(右)與同系列的復刻版

p.109-2.jpg
▲使用於習作簿封面印刷的電解銅版用木模。

同時期普及的鉛筆與習作簿
田:文運堂好像也很早就開始販賣色鉛筆或鉛筆吧?我想這應該是大正時代的色鉛筆(照片三,左二)。在一堆畫著鯛魚或金魚的六色色鉛筆組中,文運堂的商品從一開始就很常見到。
藤:鉛筆是由文運堂的姊妹企業,大日本鉛筆負責製造的。原本從事教科書編輯和出版的大日本圖書,在明治四十三年(一九一○年)開始製造鉛筆,後來好像是在大正四年(一九一五年)轉讓製造部門,正式設立大日本鉛筆。
田:大日本鉛筆也製作過三越的鉛筆吧(照片三,左三)?這種鉛筆有一半是橡皮擦,一半是鉛筆,非常難得一見,或許可以上溯至大正時代呢。
藤:鉛筆是和習作簿一起普及的,因此當時需要大量生產便宜的鉛筆,而整個體制趨於完備大約是第一次世界大戰的時候。全世界都面臨鉛筆短缺的問題,因此日本刻意推動國產鉛筆的增產。
p.110.jpg
▲大正到昭和期間,大日本鉛筆製造、販賣的鉛筆與樣本用的盒子。標籤的設計反映出時代的潮流。

表情會改變?文運堂大象地球商標的變遷
田: 我非常喜歡這個大象地球的商標。最近又重新再版了對吧?
藤:雖然大象地球商標的確切由來不明,但據信是創業兩、三年後即開始使用。地球代表君臨世界之意,大象則是陸上最龐大的動物,兩者都給人一種規模浩大的感覺,是當時很受歡迎的一種象徵。近年重新再版,並刊登在綜合型錄的封面上。
田:以前的形象雖然有一點可怕,但後來漸漸變成可愛、簡單的風格了吧?我是因為喜歡老東西,所以覺得可怕一點的比較有趣。當其他各式各樣的文具都在陸續消失的時候,習作簿可真是一種非常長壽的產品呢。
藤:是啊,習作簿可以說是我們在靠自己頭腦思考、靠手書寫、靠身體記憶最重要的時期, 最先遇見的筆記本。我們希望大家能夠不受框架限制,用天馬行空的想法編織出嶄新的使用方式。
p.111-1.jpg
▲大正∼昭和的習作簿:文運堂在大正至昭和期間販賣的習作簿。依據不同用途製造、販售各種類型的筆記本,從專為兒童設計的插畫到簡約風格的設計應有盡有。

p.111-2.jpg
▲大象地球商標的變遷:印在筆記本背面的大象地球商標。一開始是寫實風格,後來逐漸簡化。

株式會社文運堂
明治42年(西元1909年)創業於東京神田錦町。生產、銷售講究紙張品質的習作簿、一般筆記本、塗鴉本、便條紙、資訊媒體用紙等紙製品文具。
http://www.bunundo.co.jp

RV1116.jpg
本文摘自《好想擁有的老時光文具》一書,由麥田出版授權提供
作者:鯛迪(たいみち)
✈優惠爽訂WIFI機:點我前往
✦日本飛譯通優惠代碼: TALKTJP
(優惠代碼請選擇「旅遊區域」→亞洲單國(19)
「旅遊國家」日本-WIFI飛譯通(179元/(WIFI+翻譯功能)原價199)(186)方可使用)

✦日本WIFI機優惠代碼: TALKJP
(優惠代碼請選擇「旅遊區域」→亞洲單國(19)
「旅遊國家」日本(89元/日本上網吃到飽)(30)方可使用)

如果您也有旅遊資訊、優惠訊息、活動展演等各項訊息要提供給編輯,
歡迎來信 edit@talk.tw【日本滔客誌編輯部】收
 

我要留言