【神戶人的潛規則:被誤認為大阪人會不太高興】 | 在地文化 | 日本滔客小編

fo1.jpg
source:jp.sputniknews.com/japan/20160422/2008464.html

「不否認他們比神戶人有趣,而且充滿活力啦……」在表達認同的同時,也有類似的批評:「但那種刻意想拉近距離的感覺實在有點……」 「態度很誇大,感覺都不是真心的」。在後面的潛規則三十二會提到,神戶人對大阪&大阪人絕對沒什麼明顯的反感,不過,當被誤認為是大阪人時,還是不太開心。他們真正的想法,就像一開頭說的「雖然都是關西,但不想被當作同一類人啊∼」

追根究柢,與其說對於真正的大阪人,更像是對「大阪(人)普遍印象」感到不舒服,以及身為神戶人該守住矜持的防衛本能。雖然大阪人個個都是大嗓門,但講起話來都很有趣,絕不是平凡無聊的人(有這樣的趨勢)。其實就算同樣是大阪,跟神戶距離較近的「北區」還有靠近和歌山的「南區」,無論街道的氣氛或是路人的服裝都是不同風格

會讓神戶人保持距離的,就是南區的典型形象。到處都是豔俗的招牌燈閃爍、吵吵鬧鬧的阪神老虎隊球迷、打扮花俏在街上大搖大擺的大阪大媽──對於所有人公認是關西時尚領袖神戶人而言,當然受不了被冠上這樣的形象。

尤其在關東地區,很可能因為關西腔調被當作大阪人。當被其他地區的人問到「你是關西人嗎?」神戶人的直覺反應會是:「對。『不過』我是神戶出身!」極欲暗示他人,別將自己與大阪人混為一談。

很多神戶人雖然與大阪劃清界線,工作地點卻在大阪。因此,白天展現出關西人的活力,晚上坐電車晃回神戶,看到山,看到海,才得以真正放鬆心情……能夠每天變換這樣的雙重人格,也只有具備彈性的神戶人才辦得到。

fo.jpg

fo2.jpg
本篇圖文提供/遠足文化

如果您也有旅遊資訊、優惠訊息、活動展演等各項訊息要提供給編輯,
歡迎來信 edit@talk.tw【日本滔客誌編輯部】收
 

我要留言